{"id":9778,"date":"2026-01-22T00:01:00","date_gmt":"2026-01-21T23:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bookhouse.cz\/?p=9778"},"modified":"2025-12-23T18:41:22","modified_gmt":"2025-12-23T17:41:22","slug":"very-hard-orechy-bronislav-sobotka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/","title":{"rendered":"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!&nbsp;<br>Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"413\" src=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147.png\" alt=\"Very hard o\u0159echy\" class=\"wp-image-9784\" srcset=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147.png 788w, https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147-300x157.png 300w, https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147-768x403.png 768w\" sizes=\"(max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">To je takov\u00fd p\u0159ekladatelsk\u00fd o\u0159\u00ed\u0161ek!<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">D\u011blat k\u0159ena, m\u00edt pod \u010depic\u00ed, k\u00e1pnout bo\u017eskou&#8230; Podv\u011bdom\u011b tu\u0161\u00edte, \u017ee kdy\u017e tohle p\u0159elo\u017e\u00edte do angli\u010dtiny slovo od slova, nikdo v\u00e1s nepochop\u00ed. Jen\u017ee jsou to p\u0159esn\u011b ty v\u00fdrazy, kter\u00e9 denn\u011b<br>pou\u017e\u00edv\u00e1me, abychom trefn\u011b vyj\u00e1d\u0159ili to, co c\u00edt\u00edme \u2013 a p\u0159itom nezn\u011bli tuctov\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Tahle melvil\u00ed kn\u00ed\u017eka funguje na p\u0159ekladatelsk\u00e9 o\u0159\u00ed\u0161ky jako lousk\u00e1\u010dek. A Bro\u0148a jich pro v\u00e1s vyloupnul 365 s tou nejtvrd\u0161\u00ed sko\u0159\u00e1pkou.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">U\u017eijte si Very hard o\u0159echy a osvojte si fr\u00e1ze, kolem kter\u00fdch i u\u010debnice chod\u00ed jako kolem hork\u00e9 ka\u0161e.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-id=\"9781\" src=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VeryhardOrechy_orech_ukazka_01-1-768x768-1.webp\" alt=\"Very hard o\u0159echy\" class=\"wp-image-9781\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" data-id=\"9782\" src=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/VeryhardOrechy_orech_ukazka_03-768x768-1.webp\" alt=\"Very hard o\u0159echy\" class=\"wp-image-9782\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d louskat angli\u010dtin\u00e1\u0159sk\u00e9 o\u0159echy:<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Va\u0161e angli\u010dtina bude zn\u00edt pest\u0159eji a sebev\u011bdom\u011bji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0158eknete, co c\u00edt\u00edte, bez komunika\u010dn\u00edch kompromis\u016f.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nasajete mix idiom\u016f, za\u017eit\u00fdch obrat\u016f i jazykov\u00fdch perli\u010dek &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8230; a navrch celkem dost spros\u0165\u00e1ren! (Pardon!)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nau\u010d\u00edte se p\u0159ekl\u00e1dat nejen slova, ale i konkr\u00e9tn\u00ed my\u0161lenky a emoce.<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"787\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147-2-787x1024.png\" alt=\"Very hard o\u0159echy\" class=\"wp-image-9780\" srcset=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147-2-787x1024.png 787w, https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147-2-231x300.png 231w, https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147-2-768x999.png 768w, https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147-2.png 827w\" sizes=\"(max-width: 787px) 100vw, 787px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"block-d5099aaf-fc1f-4aea-9eb1-4e097e5ca5da\">N\u00e1zev knihy: Very hard o\u0159echy<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" id=\"block-f563f394-4ca1-47f0-b136-5ffe5b4f4d1c\"><strong>Autor:<\/strong>&nbsp;Bronislav Sobotka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" id=\"block-30e75497-0af9-41c7-9cd2-0d7e7f286ca8\"><strong>Po\u010det stran \/ vazba:<\/strong>&nbsp;384 \/ M\u011bkk\u00e1 vazba s chlopn\u011bmi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" id=\"block-6061cabd-fa38-4434-b0be-477ed69294ec\"><strong>Doporu\u010den\u00e1<\/strong>&nbsp;<strong>cena:<\/strong>&nbsp;449 K\u010d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" id=\"block-bf00762f-3f26-4bb9-9a78-6955ce7d639d\"><strong>Vydalo<\/strong>:&nbsp;Nakladatelstv\u00ed Jan Melvil Publishing<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>V\u00edce informac\u00ed na:&nbsp;<\/strong><a href=\"http:\/\/www.melvil.cz\/\"><strong>www.melvil.cz<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" id=\"block-78735c9f-8b0d-4f1e-a3f4-81a23eadb822\"><strong>Zdroj foto:<\/strong>&nbsp;Jan Melvil Publishing<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:150px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!&nbsp;Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9. To je takov\u00fd p\u0159ekladatelsk\u00fd o\u0159\u00ed\u0161ek! D\u011blat k\u0159ena, m\u00edt pod \u010depic\u00ed, k\u00e1pnout bo\u017eskou&#8230; Podv\u011bdom\u011b tu\u0161\u00edte, \u017ee kdy\u017e tohle p\u0159elo\u017e\u00edte do angli\u010dtiny&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9784,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,5,19],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka - BOOKHOUSE.cz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!\u00a0Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka - BOOKHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!\u00a0Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BOOKHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-21T23:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T17:41:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3\"},\"headline\":\"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka\",\"datePublished\":\"2026-01-21T23:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T17:41:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/\"},\"wordCount\":269,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization\"},\"articleSection\":[\"NEWS\",\"ODBORN\u00c1\",\"TIPY NA KNIHY\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/\",\"name\":\"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka - BOOKHOUSE.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-21T23:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T17:41:22+00:00\",\"description\":\"Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!\u00a0Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/\",\"name\":\"BOOKHOUSE.cz\",\"description\":\"Port\u00e1l o kni\u017en\u00edch novink\u00e1ch.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization\",\"name\":\"BOOKHOUSE.cz\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg\",\"width\":938,\"height\":513,\"caption\":\"BOOKHOUSE.cz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bookhousecz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3\",\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martina Pechov\u00e1\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/BOOKHOUSE.cz\"],\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka - BOOKHOUSE.cz","description":"Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!\u00a0Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka - BOOKHOUSE.cz","og_description":"Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!\u00a0Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9.","og_url":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/","og_site_name":"BOOKHOUSE.cz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz","article_published_time":"2026-01-21T23:01:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T17:41:22+00:00","og_image":[{"width":788,"height":413,"url":"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Snimek-obrazovky-2025-12-23-182147.png","type":"image\/png"}],"author":"Martina Pechov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Martina Pechov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/"},"author":{"name":"Martina Pechov\u00e1","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3"},"headline":"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka","datePublished":"2026-01-21T23:01:00+00:00","dateModified":"2025-12-23T17:41:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/"},"wordCount":269,"publisher":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization"},"articleSection":["NEWS","ODBORN\u00c1","TIPY NA KNIHY"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/","name":"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka - BOOKHOUSE.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#website"},"datePublished":"2026-01-21T23:01:00+00:00","dateModified":"2025-12-23T17:41:22+00:00","description":"Rozlouskn\u011bte angli\u010dtinu s Bro\u0148ou!\u00a0Pobav\u00edte se a z\u00edsk\u00e1te tak\u00e9 odvahu ob\u010das p\u0159elo\u017eit i (zd\u00e1nliv\u011b) nep\u0159elo\u017eiteln\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2026\/01\/22\/very-hard-orechy-bronislav-sobotka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/bookhouse.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Very hard o\u0159echy | Bronislav Sobotka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#website","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/","name":"BOOKHOUSE.cz","description":"Port\u00e1l o kni\u017en\u00edch novink\u00e1ch.","publisher":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bookhouse.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization","name":"BOOKHOUSE.cz","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg","width":938,"height":513,"caption":"BOOKHOUSE.cz"},"image":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz","https:\/\/www.instagram.com\/bookhousecz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3","name":"Martina Pechov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martina Pechov\u00e1"},"sameAs":["http:\/\/BOOKHOUSE.cz"],"url":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9778"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9786,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9778\/revisions\/9786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}