{"id":9355,"date":"2025-11-07T00:01:00","date_gmt":"2025-11-06T23:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bookhouse.cz\/?p=9355"},"modified":"2025-10-18T21:20:30","modified_gmt":"2025-10-18T19:20:30","slug":"vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/","title":{"rendered":"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b – \u017divot za hranic\u00ed<\/a>, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole. Publikace o 352 stran\u00e1ch se 311 fotografiemi je prvn\u00ed komplexn\u00ed knihou sv\u00e9ho druhu o t\u00e9to pestr\u00e9 komunit\u011b. Kniha od autorky Jany Kom\u00e1nkov\u00e9 p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed unik\u00e1tn\u00ed pohled na \u017eivoty \u010cech\u016f v Berl\u00edn\u011b \u2013 od p\u0159edlistopadov\u00fdch emigrant\u016f a\u017e po sou\u010dasn\u00e9 um\u011blce, v\u011bdce a dal\u0161\u00ed obyvatele. Slavnostn\u00ed k\u0159est knihy se uskute\u010dn\u00ed 21. \u0159\u00edjna 2025 v pra\u017esk\u00e9m Goethe-Institutu a 28. \u0159\u00edjna od 18 hodin tak\u00e9 p\u0159\u00edmo v Berl\u00edn\u011b v galerii Ho\u0161ek Contemporary<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Diplomati i pank\u00e1\u010di v jednom m\u011bst\u011b<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Kniha zachycuje pestrou mozaiku \u010desk\u00fdch osud\u016f v Berl\u00edn\u011b. \u010cten\u00e1\u0159i se sezn\u00e1m\u00ed s p\u0159\u00edb\u011bhy jak kultivovan\u00fdch diplomat\u016f, tak obyvatel squat\u016f. Rozhovory s nimi maj\u00ed spoustu paralel, ale ne v\u017edy vyzn\u00ed stejn\u011b. N\u011bkdo je svobodou a pestrost\u00ed Berl\u00edna nad\u0161en, pro leckoho je m\u011bsto a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e9. \u201eKa\u017ed\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh je jedine\u010dn\u00fd a spole\u010dn\u011b tvo\u0159\u00ed fascinuj\u00edc\u00ed obraz o tom, jak se \u010ce\u0161i adaptuj\u00ed a \u017eij\u00ed v jednom z nejkosmopolitn\u011bj\u0161\u00edch m\u011bst Evropy,“ \u0159\u00edk\u00e1 autorka Jana Kom\u00e1nkov\u00e1, \u010desk\u00e1 novin\u00e1\u0159ka a autorka knih o kultu\u0159e. \u201eBerl\u00edn je opravdov\u00e9 sv\u011btov\u00e9 velkom\u011bsto, ale dojedete do n\u011bj od n\u00e1s jen za p\u00e1r hodin vlakem, to je jedine\u010dn\u00e9.“<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Bohat\u00fd obrazov\u00fd materi\u00e1l a historick\u00e9 souvislosti<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Publikaci dopl\u0148uj\u00ed vz\u00e1cn\u00e9 fotografie z osobn\u00edch archiv\u016f protagonist\u016f i historick\u00e9 sn\u00edmky Berl\u00edna od v\u00fdznamn\u00fdch \u010desk\u00fdch a zahrani\u010dn\u00edch fotograf\u016f, v\u010detn\u011b Ivana Pinkavy a Roberta V. Nov\u00e1ka. Sou\u010d\u00e1st\u00ed knihy jsou tak\u00e9 unik\u00e1tn\u00ed z\u00e1b\u011bry agenturn\u00edch fotograf\u016f ze \u0160v\u00fdcarska a N\u011bmecka z obdob\u00ed p\u0159ed p\u00e1dem Berl\u00ednsk\u00e9 zdi \u010di sn\u00edmky od obyvatel\u016f legend\u00e1rn\u00edho squatu a um\u011bleck\u00e9ho centra Tacheles a dal\u0161\u00edch squat\u016f. \u201eKniha d\u00edky obrazov\u00e9 slo\u017ece o\u017e\u00edv\u00e1 a bez t\u011bch 311 obr\u00e1zk\u016f by zdaleka nepov\u011bd\u011bla tolik,“ dod\u00e1v\u00e1 autorka.<\/p>\n\n\n\n

Kniha obsahuje i historickou kapitolu o prvn\u00edch \u010desk\u00fdch emigrantech z 18. stolet\u00ed, kte\u0159\u00ed prchali p\u0159ed jezuity, dopln\u011bnou o unik\u00e1tn\u00ed fotografick\u00e9 materi\u00e1ly z d\u00e1vn\u00fdch archiv\u016f. Zaj\u00edmavost\u00ed je, \u017ee n\u011bkter\u00e9 domy z t\u011bch dob v Berl\u00edn\u011b dodnes stoj\u00ed a v knize se dozv\u00edte, jak dnes vypadaj\u00ed. Mimochodem, i Franz Kafka byl Berl\u00ednem zl\u00e1k\u00e1n. \u201eJeho touha tam b\u00fdt s\u00e1m za sebe a svobodn\u00fd se \u010desk\u00fdm pank\u00e1\u010d\u016fm n\u00e1padn\u011b podob\u00e1,“ \u0159\u00edk\u00e1 autorka. \u201eKafkovy den\u00edky m\u00edsty zn\u011bj\u00ed jako n\u011b\u010d\u00ed z\u00e1pisky z 90. let 20. stolet\u00ed.“<\/p>\n\n\n\n

\u201eT\u011b\u017ei\u0161t\u011bm kn\u00ed\u017eky jsou ale sou\u010dasn\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy,“ dod\u00e1v\u00e1 Jana Kom\u00e1nkov\u00e1. \u201eLid\u00e9 se m\u011b ptaj\u00ed, zda je v publikaci i n\u011bco o obdob\u00ed druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky, ale to je t\u00e9ma, kter\u00e9 l\u00e9pe zachyt\u00ed odborn\u011b vzd\u011blan\u00ed historici,“ odpov\u00edd\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

V knize zazn\u00ed hlasy nejen dlouhodob\u00fdch \u010desk\u00fdch obyvatel Berl\u00edna, ale i t\u011bch, kte\u0159\u00ed do m\u011bsta vyrazili za studiem nebo tv\u016fr\u010d\u00edm stipendiem a Berl\u00edn je nav\u017edy zm\u011bnil a povedlo se mu to t\u0159eba za rok. Sv\u00e9 z\u00e1\u017eitky sd\u00edlej\u00ed nap\u0159\u00edklad spisovatel, dramatik a sc\u00e9n\u00e1rista Jaroslav Rudi\u0161, spisovatel Petr Borkovec, skladatelka, zp\u011bva\u010dka a producentka Anna Vaverkov\u00e1 \u010di um\u011blec Michal Cimala. Nechyb\u00ed ani kapitoly o Berl\u00edn\u011b jako inspiraci pro sv\u011btov\u00e9 um\u011blce, tipy na zaj\u00edmav\u00e1 m\u00edsta a ne\u010dekan\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy ze z\u00e1kulis\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Kniha \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b – \u017divot za hranic\u00ed je nyn\u00ed v prodeji v b\u011b\u017en\u00fdch knihkupectv\u00edch, distribu\u010dn\u00ed s\u00edti Kosmas a ve vybran\u00fdch obchodech s hudbou a designem. Vydalo ji proti\u0161edi s.r.o. Grafick\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed zajistilo studio Kapitola, vytiskla tisk\u00e1rna Helbich ov\u011bn\u010den\u00e1 cenami na nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed knihy roku.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Projekt podporuje \u010cesko-n\u011bmeck\u00fd fond budoucnosti a Ministerstvo kultury.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Knihy bude distribuovat Kosmas, kter\u00fd u\u017e p\u0159ij\u00edm\u00e1 p\u0159edobjedn\u00e1vky na www.kosmas.cz\/knihy\/558712\/cesi-v-berline<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Kniha, kde se setk\u00e1vaj\u00ed diplomat\u00e9 a pank\u00e1\u010di. Publikace mapuje p\u016fsoben\u00ed \u010cech\u016f v n\u011bmeck\u00e9 metropoli skrze rozhovory, fotografie a historick\u00e9 souvislosti.

Des\u00edtky interview s obyvateli squat\u016f i v\u011bdci a lidmi z ambas\u00e1d. Um\u011blci, kter\u00fdm Berl\u00edn zm\u011bnil tv\u016fr\u010d\u00ed \u017eivot, od Jaroslava Rudi\u0161e a Petra Borkovce p\u0159es Michala Cimalu a Annu Vaverkovou. Stovky fotografi\u00ed z jejich osobn\u00edch archiv\u016f i historick\u00e9 sn\u00edmky z Berl\u00edna od Ivana Pinkavy, Roberta V. Nov\u00e1ka a dal\u0161\u00edch v\u00fdznamn\u00fdch \u010desk\u00fdch i zahrani\u010dn\u00edch autor\u016f.
Rozhovory dopl\u0148uje kapitola o prvn\u00edch \u010desk\u00fdch emigrantech v 18. stolet\u00ed, jejich\u017e domy tu dodnes stoj\u00ed. Sekce o Berl\u00edn\u011b jako inspiraci pro um\u011blce a tv\u016frce po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdch her a tipy na jedine\u010dn\u00e1 m\u00edsta, kter\u00e1 najdete jen v Berl\u00edn\u011b.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b – \u017divot za hranic\u00ed<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Autor:<\/strong>  Jana Kom\u00e1nkov\u00e1<\/p>\n\n\n\n

Po\u010det stran \/ vazba:<\/strong> 352 stran \/ Bro\u017eovan\u00e1 m\u011bkk\u00e1 vazba<\/p>\n\n\n\n

Doporu\u010den\u00e1<\/strong> cena:<\/strong> 919 K\u010d<\/p>\n\n\n\n

V\u00edce informac\u00ed na:<\/strong> <\/a>www.cesivberline.cz<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n\n\n\n
\"\u010ce\u0161i<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Zdroj foto:<\/strong> cesivberline.cz<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b – \u017divot za hranic\u00ed, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole. Publikace o 352 stran\u00e1ch se 311 fotografiemi je prvn\u00ed komplexn\u00ed knihou sv\u00e9ho druhu o t\u00e9to...<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,3,33,19],"tags":[],"yoast_head":"\nVy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b - BOOKHOUSE.cz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b - \u017divot za hranic\u00ed, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b - BOOKHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b - \u017divot za hranic\u00ed, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BOOKHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-06T23:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T19:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DKyxb4_315x434_c64444d9d2bcf837.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3\"},\"headline\":\"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b\",\"datePublished\":\"2025-11-06T23:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T19:20:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/\"},\"wordCount\":919,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization\"},\"articleSection\":[\"AKCE\",\"NEWS\",\"P\u0158\u00cdB\u011aHY\",\"TIPY NA KNIHY\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/\",\"name\":\"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b - BOOKHOUSE.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-06T23:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T19:20:30+00:00\",\"description\":\"V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b - \u017divot za hranic\u00ed, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/\",\"name\":\"BOOKHOUSE.cz\",\"description\":\"Port\u00e1l o kni\u017en\u00edch novink\u00e1ch.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization\",\"name\":\"BOOKHOUSE.cz\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg\",\"width\":938,\"height\":513,\"caption\":\"BOOKHOUSE.cz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bookhousecz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3\",\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martina Pechov\u00e1\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/BOOKHOUSE.cz\"],\"url\":\"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b - BOOKHOUSE.cz","description":"V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b - \u017divot za hranic\u00ed, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b - BOOKHOUSE.cz","og_description":"V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b - \u017divot za hranic\u00ed, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole.","og_url":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/","og_site_name":"BOOKHOUSE.cz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz","article_published_time":"2025-11-06T23:01:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-18T19:20:30+00:00","og_image":[{"width":900,"height":481,"url":"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DKyxb4_315x434_c64444d9d2bcf837.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martina Pechov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Martina Pechov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/"},"author":{"name":"Martina Pechov\u00e1","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3"},"headline":"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b","datePublished":"2025-11-06T23:01:00+00:00","dateModified":"2025-10-18T19:20:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/"},"wordCount":919,"publisher":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization"},"articleSection":["AKCE","NEWS","P\u0158\u00cdB\u011aHY","TIPY NA KNIHY"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/","name":"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b - BOOKHOUSE.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#website"},"datePublished":"2025-11-06T23:01:00+00:00","dateModified":"2025-10-18T19:20:30+00:00","description":"V \u0159\u00edjnu vy\u0161la publikace \u010ce\u0161i v Berl\u00edn\u011b - \u017divot za hranic\u00ed, kter\u00e1 mapuje fascinuj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy \u010desk\u00fdch obyvatel n\u011bmeck\u00e9 metropole.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/2025\/11\/07\/vysla-unikatni-kniha-o-cesich-v-berline\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/bookhouse.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vy\u0161la unik\u00e1tn\u00ed kniha o \u010ce\u0161\u00edch v Berl\u00edn\u011b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#website","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/","name":"BOOKHOUSE.cz","description":"Port\u00e1l o kni\u017en\u00edch novink\u00e1ch.","publisher":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bookhouse.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#organization","name":"BOOKHOUSE.cz","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/bookhouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_BookHouse.jpg","width":938,"height":513,"caption":"BOOKHOUSE.cz"},"image":{"@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bookhousecz","https:\/\/www.instagram.com\/bookhousecz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/f34350c4206dd14422181c0fbd0922a3","name":"Martina Pechov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/bookhouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martina Pechov\u00e1"},"sameAs":["http:\/\/BOOKHOUSE.cz"],"url":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9355"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9444,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9355\/revisions\/9444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}